Revised again, Sunday night, thanks to Ken MacLeod.
Revolution: The Year I Fell in Love and Went to Join the War
, by Deb Olin Unferth, is a lively, funny, lyrical, often poignant memoir that I kept trying to read as a novel.
In Revolution, Unferth is telling the story of a year she spent traveling in Central America with her college boyfriend George. The year was 1987. The Death Squads were making nightmares of El Salvador and Guatemala, but the Sandinistas were still ascendant in Nicaragua. The Contras seemed somehow proof of their permanent triumph. Not just Deb and George, but idealists all over the world believed something tremendous was happening in Central America and they flocked there to be part of it, without a clear idea of what that tremendous thing was, how it was coming about, or what part in it they would play.
The ones with skills made themselves useful as nurses, doctors, teachers, mechanics, engineers. The ones with money enjoyed the revolution as a combination party and spectacle. The ones with enough ego and vanity made it all about them.
Deb and George had no skills, and in Deb’s case not even the skill to learn a skill. They have some money but none to spare and then they keep getting robbed along the way and, more frustrating to Deb, George makes a practice of giving it away. As for ego, Deb’s problem, the reason she’s there, is that she doesn’t have an ego, while George is as self-effacing and self-denying as a saint.
They are college students but, as Unferth presents her young self, Deb is as emotionally and psychologically unformed as a freshman in high school. She hasn’t much sense of how the world actually works, hasn’t much sense of how other people think or function, and hasn’t any clear idea of who she is and what she wants to be. All she knows is that she’s in love with George. And she doesn’t know how to be in love. She thinks the way to love George is to be like George.
Even before they begin their trip, Deb has turned herself into George’s shadow and echo. The trip will teach her that she is and has to be a separate person in her own right, but not in the expected way of her learning important lessons about self and self-respect through experiences that open her heart and her mind coupled with clear-eyed thought and introspection.
What George thinks of Deb, what he expects of her, why he loves her and wants her as his companion not just on this trip but through life---they get engaged early in their travels, a move that’s as much a practical necessity as a romantic impulse---isn’t clear. Deb can’t see herself through George’s eyes. She can’t get inside George’s head.
When she looks to George for reassurance that he loves her, which is a way of looking for herself as someone who matters, she doesn’t see anybody worth his time and trouble.
That he devotes much time and trouble to taking care of her only confuses her.
George is inscrutable. He reveals nothing of his inner life to Deb. His motives for making the trip seem too obvious and too idealistic to be real. There must be more to it than politics but he doesn’t let on.
He doesn’t talk about himself or his feelings. He doesn’t come across as secretive, merely as maddeningly self-contained.
This frustrates Deb terrifically. She needs to see inside him to see herself outside him, and he just won’t let her in. What this means for us as readers is that George is entirely an observed character. He can’t be understood, only interpreted, and this is why I reflexively began to read Revolution as a novel.
George is like one of Joseph Conrad’s observed heroes, a cousin to Lord Jim.
He is the first character Unferth introduces us to who seems to belong in a novel.
There are many more to come.
The bitter and despairing American George and Deb meet in Costa Rica, who may be a former spy, seems to have drifted away from the crowds of cynical spies and journalists in Graham Greene’s The Quiet American
and Christopher Koch’s The Year of Living Dangerously
.
The detached and disinterested priest they meet in San Salvador who seems more political than spiritual and who is later murdered by a death squad (two years after George and Deb have gone home) has more than one brother in Robert Stone’s A Flag for Sunrise
.
The evangelical missionaries they fall in with early on might have been sent by the missionaries in Paul Theroux’s The Mosquito Coast
. George himself sometimes seems as mad and unwittingly destructive as Father and a journey by boat, Deb and George’s escape, recalls the last trip down the river the family take at the end of that novel.
These accidental allusions and cross-overs aren’t a problem or a flaw. They’re the natural effect upon a reader who has read those novels and who tends to prefer fiction to memoir. Unferth is exploring the same literary geography that’s the background of those novels, hot countries distressed by political upheavals and patrolled by men with guns. But she is also travelling the same thematic terrain, and since she allows her political and moral themes to work themselves out dramatically through the actions and words of her characters rather than within the digressions of her narration and her prose is more poetic than discursive and she prefers to work in scenes and not in exposition and anecdotes her book reads like a novel.
I don’t mean that it comes across as made-up or untrue.
Good novels don’t come across as made-up or untrue.
As far as I’m concerned, good novels come across as less made-up and more true than most memoirs.
I am suspicious of memoirs.
A novelist starts off sharing a reasonable premise with her readers. “Let’s pretend for the time it takes to read this book that this is the way life is.”
A memorist starts off promising, “This is the way it was.”
Then she says quickly and in a low, almost apologetic voice, “To the best of my recollection.”
Of course this raises the question, “And how well do you recollect it?”
And there are follow-up questions.
How much of what you recollect are you giving us? What are you holding back and why? How honest are you?
The best memories are unreliable. What else are you relying on besides what you remember?
Deb kept a journal during the trip, but Unferth tells us that it’s fairly useless as a record of Deb and George’s adventures or as a self-portrait:
I don’t recognize the person who wrote those journals. She sounds like she’s quoting someone or practicing what she wants to say, lifting phrases from another’s tongue…I get exasperated with her, furious. I want to reach through the murk and shake her…
It turns out that Unferth is drawing from the drafts of stories and novels she tried to write after the trip. In other words, her memoir is based upon various attempts over the course of years to turn the factual into the fictional, to turn memories into something else, something more solid, more reliable because it has the virtue of being made up. The fiction writer can know her world and her characters in a way the memorist can’t.
There’s an interesting paradox at work here.
The accuracy of Unferth’s memoir depends on the degree she failed in her past attempts to turn facts into fiction.
So, as with all memorists, Unferth has to be granted some artistic license, room in which to make things up---not for effect or fill pages, however; to invent a plausible truth.
A memoir isn't a documentary film recovered and restored. It's a painting done in the present. The memorist needs to be able to get away with saying, “This may not be what actually happened. But it's what I see when I look back and try to remember what it was like. What I was like.
“If things didn’t happen exactly as I’ve put them down, then something very close to them did. If a person didn’t actually exist as I’ve described them, then someone very much like them did.”
This is very close to realistic fiction’s apology for itself.
And it’s why I generally prefer novels to memoirs. But it’s not why I almost wish Revolution was a novel.
This is due to Unferth’s success in turning a portrait of her remembered self into a character in her own right.
The young Deb, despite her insecurities and immaturities, is lively and sympathetic. She may not see herself as having much of a self, but she still manages to impress herself on the imagination.
Of the portrait she’s painted of herself as a young woman in love, Unferth could say, “If this isn’t exactly the way I was, I was somebody very much like this.”
But she could also say, “If this young woman didn’t exist, someone very much like her did.” Exactly what a novelist can say.
But for me, as a reader, it isn’t the case that someone like the young Deb Olin Unferth might have existed. It’s that this Deb, the one brought to life in the pages of Unferth’s book, does exist.
She exists for me the way Jane Eyre or Elizabeth Bennet exist.
She feels real. She feels true, if not necessarily true to life, to Unferth’s life, that is.
She might not have a strong sense of self or self-worth, but she has a person-hood all her own. And that’s how I prefer to think of her, as a person---well, a character---in her own right, with her own history and her own future apart from her creator’s. A future not yet mapped out, either. I prefer to think of her as she is, in 1987, not as she will be in 2011 or any year in between. Like a character in a novel she doesn’t have to live on past the end of her story.
That’s a matter of taste not a principle of literary criticism.
Deb’s story, no matter whether it’s fact of fiction, is a compelling one. It’s the story of a naive young woman’s journey into selfhood. But, as I said, it doesn’t take the usual form of an intellectual or spiritual awakening.
Very shortly after they cross their first border, Deb realizes she needs to separate herself from George.
Actually, she realizes she should do that literally and leave him and go home, but she can’t, partly because she loves him too much, partly because home isn’t the most attractive place at the moment---she and her family have issues---but mainly because she is pretty close to helpless without George.
She can’t leave George without George’s help.
She stays with him, but she tries, fitfully and awkwardly and mostly ineffectively to carve out an identity of her own. She doesn’t have any good ideas about how to go about this. Her one sustained, conscious attempt to turn herself into somebody who is other than and more than George’s girlfriend involves turning herself into the mini-me of a thirty-seven year old feminist from South Africa---she’s one of the ones who has come to make the revolution about herself---
We stayed late that night, me sitting beside Sammy. The cicadas were so loud I couldn’t her my own “s” sound when I spoke. My “s”’s were the same pitch as the sound of the insects, so my “s” was drwoned out. Sammy talked about apartheid and Nelson Mandela: “The desire to stop apartheid is really a desire for socialism,” she said. “It has nothing to do with racism.” She told me about her job as a schoolteacher, about her walk to school. She talked about lost love, all the men she’d left, and how the love she’d had for these men didn’t seem lost anymore, it seemed cast off, discarded and forgotten, which I thought was tragic---to have loved and then to have no longer loved. She shrugged. “I have other things in life.”
It was the first time I could imagine myself without George…
The trouble is that in turning herself into a version of Sammy, Deb turns Sammy into a version of herself, and any version of Deb is bound to be as deeply in love with George as the original version of Deb.
Deb becomes terrified that Sammy is going to take George away from her.
What finally brings about a break from George is that her body, not her spirit, insists upon its separateness.
She gets sick.
It’s a hellacious trip.
They are hot. They’re dirty. They go hungry. They go without sleep. Deb is almost raped, twice. She gets sick. He gets sick. They are both sick. Almost constantly.
Then for twenty-four hours I had no thoughts, could not speak, I was a body, nothing more. George took the towels and soaked them and threw them over my body again and again while I let out gasps of suffering and relief. He tipped my head to drink, pushed pills between my lips, wrung the towels out over my arms and face.
Illness isolates you within your own body. Unferth writes that she remembers her worst bout of fever as good times for her and George. “That’s when I knew I loved him most, when I needed him to pour water on my face.” But she the fever taking her and then breaking is the last scene before she begins to wrap up the story of their travels together. What comes next is the news of their broken engagement and their sudden rush to get back to the United States. Then the story jumps forward in time fifteen years. Unferth is back in Nicaragua, middle-aged, single, with a past that the trip with George is only a small piece of. Unferth blames her journals for opening up a distance between them, a distance that kept growing until they couldn’t reach across it or stopped trying to. But dramatically, narratively, symbolically, it’s the fever. Isolated within her own body, Deb has to accept her separate self-ness. She still doesn’t know who that self is but, ironically, her relishing her complete physical dependence on George is a reaction to her having gotten through the worst of it alone and on her own. Alone and on its own is pretty much the fate of a body progressing through life, carrying the soul trapped inside it along.
From here on out, Revolution is a series of leave-takings, final visits, and goodbyes. Chapter after chapter. (Short chapters. Revolutions is a shortish book. If it was a novel, it would only just barely not be a novella.) Goodbyes, farewells, but no amens. No real ending. This is a story without an end. A memoir of the making of a self can’t end because the end of that story means there’s no memoirist to write it.
Unferth is content to leave off. She wraps up but she doesn’t conclude her story. There’s a passage that could be read as a conclusion, or a moral, although it comes a long way before the book’s final pages:
This is the year I learned how to get a visa. How to pack a backpack, when to catch the night bus. The year I mad iodine water for the first time and the year I nearly gave us iodine poisoning. The year I learned where to get a free room, how to save a wet watch. It was the first time I dried clothes on a line, interviewed a politician, the first time I searched for food, the right road, the right bus. First year I cursed at a doctor. This is the year a stranger crawled into our bed in the middle of the night while George was out, the year I hit a stranger over the head with a glass bottle. The first and only year I was an Internacionalista. The first year I was willing to run away with someone, the first year I began to look back, just a bit, became just a teensy bit more disentangled from him each day. The first time I found a revolution, first time I left one, first time I wanted to go home.
But only a couple pages earlier Unferth has this:
Nineteen eighty-seven is the year I did nothing. The year I fought in no war, contributed to no cause, didn’t get shot, jailed, or injured. George and I lost the tapes with interviews on them---or at least I don’t know what became of them. We didn’t starve, didn’t die, didn’t save anyone either. Didn’t change anyone’s mind for the better, or the worse. Didn’t make any civil pronouncements or public promises we kept (or private ones either). We had absolutely no effect on anything that happened, The only thing that changed as a result of our presence was us.
Nearly coupled as they are, the two passages read like the pro and con of an ongoing debate Unferth has been having with herself for the twenty-odd years since that trip.
___________________
Photo from Deb Olin Unferth’s gallery at Macmillan.
Revolution: The Year I Fell in Love and Went to Join the War
is available from Amazon. Yes, there's a kindle edition
too.
Revolution by Deb Olin Unferth (book trailer) from Beacon Projects on Vimeo.
Recent Comments